Výsledky radioterapie 24 měsíců po léčbě u pacientů s věkem podmíněnou makulární degenerací

Autoři hodnotí výsledky radioterapie věkem podmíněné makulární degenerace, provedené na Oční klinice FN v Hradci Králové v období II. 1999 až IV. 2004. Soubor tvořilo 114 pacientů (123 očí). Podle celkové dávky radiace (12 Gy a 14,4 Gy) jsme pacienty rozdělili do skupiny A a B. Jako C jsme označili kontrolní skupinu. Hodnocení je provedené za 24 měsíců od začátku léčby. Studie ukázala, že s pomocí radioterapie lze poměrně účinně léčit vlhkou formu VPMD.

Klíčová slova:
věkem podmíněná makulární degenerace, radioterapie

The Results of Radiotherapy 24 Months after Treatment by Patients with Agerelated Macular Degeneration

The authors evaluate results of the radiotherapy by age- related macular degeneration. 114 patients (123 eyes) were examined. According to the total dose, we have divided the patients in 3 groups. Group A (12 Gy) consisted of 68 patients (74 eyes) and group B consisted of 46 patients (49 eyes), group C was designated as a control group, consisting of 21 patients (22 eyes). They have been performed in Department of Ophthalmology of Teaching Hospital of Charles University in Hradec Králové from February 1999 to April 2003. All examinations were performed before and at 24 months- follow up the radiotherapy. Radiotherapy seems to be a very promising and efficient method for treatment of the wet form of ARMD.

Key words:
age-related macular degeneration, radiotherapy

Autoři: V. Korda; D. Hejcmanová; E. Rencová; J. Studnička; K. Odrážka ^*
Působiště autorů: Oční klinika FN, Hradec Králové přednosta prof. MUDr. Pavel Rozsíval, CSc. ; Klinika onkologie a radioterapie FN, Hradec Králové přednosta doc. MUDr. Jiří Petera, CSc. ^*
Vyšlo v časopise: Čes. a slov. Oftal., 61, 2005, No. 3, p. 166-171