Perforující pars plana sklerotomie u syndromu idiopatické uveální efúze

Cíl:
Zhodnotit anatomické a funkční výsledky perforující pars plana sklerotomie u 2 pacientů se syndromem idiopatické uveální efúze (SIUE).

Metody:
Soubor tvořili 2 pacienti se SIUE, u kterých byla provedena perforující pars plana sklerotomie. Během výkonu byla odebrána suprachoroidální tekutina k biochemickému vyšetření proteinových frakcí.

Výsledky:
U obou pacientů se během sledovacího období (v průměru 4 roky) přiložila sítnice i choroidea a zlepšila se centrální zraková ostrost (CZO).

Závěr:
U SIUE nemá konzervativní léčba pozitivní efekt. Perforující pars plana sklerotomie je metodou volby, která měla pozitivní anatomický i funkční efekt u obou našich pacientů se SIUE.

Klíčová slova:
syndrom idiopatické uveální efúze, perforující pars plana sklerotomie

Perforating Pars Plana Sclerotomy in Idiopathic Uveal Effusion Syndrome

Purpose:
To evaluate anatomical and functional results of perforating pars plana sclerotomy in 2 patients with the idiopathic uveal effusion syndrome (IUES).

Methods:
In two patients with IUES the perforating pars plana sclerotomy was performed. During the surgery samples of the suprachoroidal fluid for biochemical analysis of protein fractions were taken.

Results:
During the follow-up period (average 4 years) the retina and the choroid attached, and the central visual acuity (VA) improved as well in both patients.

Conclusion:
In IUES, the conservative treatment is not effective. Perforating pars plana sclerotomy is treatment of choice and it had positive anatomical and functional effect in both our patients with IUES.

Key words:
idiopathic uveal effusion syndrome, perforating pars plana sclerotomy

Autoři: A. Šišková; E. Říhová; D. Dotřelová; P. Adam ^*
Působiště autorů: Oční klinika VFN a 1. LF UK, Praha přednosta doc. MUDr. B. Kalvodová, CSc. ; Likvorologická laboratoř OKBHI, Nemocnice na Homolce, Praha přednosta doc. MUDr. P. Adam, CSc. ^*
Vyšlo v časopise: Čes. a slov. Oftal., 61, 2005, No. 3, p. 172-178

Souhrn

Cíl:
Zhodnotit anatomické a funkční výsledky perforující pars plana sklerotomie u 2 pacientů se syndromem idiopatické uveální efúze (SIUE).

Výsledky:
U obou pacientů se během sledovacího období (v průměru 4 roky) přiložila sítnice i choroidea a zlepšila se centrální zraková ostrost (CZO).

Klíčová slova:
syndrom idiopatické uveální efúze, perforující pars plana sklerotomie