Tenzní pneumofluidotorax pravé pleurální dutiny na podkladě ruptury jícnu při gastrektazii

Autoři prezentují případ tenzního pneumofluidotoraxu a následného empyému pravé plurální dutiny na podkladě perforace jícnu při objemné gastrektazii. Příčinou dilatace žaludku byla stenóza v oblasti pyloru a duodena po resekci hlavy pankreatu se zachováním duodena, která byla provedena před šesti léty pro chronickou pankreatitidu. K plnému rozvoji obtíží došlo krátce po zvednutí těžkého břemene.

Klíčová slova:
perforace jícnu – tenzní pneumofluidotorax – empyém hrudníku – gastrektazie

Tension Pneumofluidothorax of the Right Pleural Cavity Resulting from a Rupture of the Oesophagus during Gastrectasy

The authors present a case of the tension pneumofluidothorax followed by a right pleural cavity empyema resulting from a rupture of the oesophagus during a major gastrectasy. The gastric dilation was indicated for a pyloro-duodenal stenosis following a duodenum-preserving resection of the pancreatic head, which was completed six years ago for a chronic pancreatitis. The symptoms developed fully shortly after lifting a heavy weight.

Key words:
perforation of the oesophagus – tension pneumofluidothorax – empyema of the thorax – gastrectasy

Autoři: V. Šuťak ^*; S. Procházková ^*; I. Čapov ^**; J. Žák ^**
Působiště autorů: Chirurgické oddělení I, Nemocnice Jihlava, přednosta prim. MUDr. J. Meduna ^*; I. chirurgická klinika, Fakultní nemocnice U svaté Anny v Brně, přednosta prof. MUDr. I. Čapov, CSc. ^**
Vyšlo v časopise: Rozhl. Chir., 2006, roč. 85, č. 1, s. 19-23.
Kategorie: Monotematický speciál - Původní práce