Benzydaminhydrochlorid a dimetindenmaleátv léčbě kožního zánětu po bodnutí komárem

Na jaře roku 2002 proběhla na našem pracovišti klinická studie srovnávající účinnost a snášenlivostdvou gelových přípravků, obsahujících účinné látky benzydaminhydrochlorid (Tantum gel)a dimetindenmaleát (Fenistil gel), v léčbě projevů kožní reakce na poštípání komáry. Studie sezúčastnilo 60 zdravých dobrovolníků, kteří se nechali za standardních podmínek poštípat (komáryrodu Aedes egypti) na obou předloktích a pak každé předloktí ošetřovali jiným gelem, takže byli samisobě kontrolami. Byl hodnocen rozsah reakce po poštípání, redukovaný účinkem aplikovanýchgelových přípravků.Cílem bylo prokázat účinnost atypického nesteroidního antiflogistika (dále NSAID) benzydaminHCl v léčbě projevů kožní reakce na poštípání hmyzem, porovnáním s účinností v této indikaci jižzavedeného antihistaminika dimetindenmaleátu.Ukázalo se, že v intervalu ± 35 % byl rozvoj reakce po ošetření oběma přípravky, tj. i jejich účinekna zmírnění reakce, srovnatelný. To potvrzuje teoretické předpoklady o účinnosti atypického NSAIDbenzydamin HCl v redukci reakce po poštípání hmyzem. Nebyly pozorovány významné rozdíly vesnášenlivosti obou přípravků.

Klíčová slova:
zánět – benzydaminhydrochlorid – dimetindenmaleát

Benzydamine Hydrochloride and Dimethindene Maleate in the Treatment ofSkin Inflammation after Mosquito Bites

A clinical study comparing the efficacy and tolerability of two gel preparations containing activesubstances benzydamine hydrochloride (Tantum gel) and dimethindene maleate (Fenistil gel) in thetreatment of symptoms of skin reaction to mosquito bites was conducted at our clinic in spring 2002.Sixty healthy volunteers took part in the study. First, they exposed both forearms under standardconditions to the mosquito bites (Aedes egypti mosquito species), and then treated each forearm witha different gel, so they acted as their own controls.Evaluated was the extent of bite reaction, reduced by the effect of applied gel preparation.The aim was to prove the efficacy of atypical nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID)benzydamine hydrochloride in the treatment of symptoms of the skin reaction to mosquito bites, bycomparing it with the efficacy of already established antihistaminic dimethinden maleate.It was proven that the reaction developments after treatment with either product and thus effectsof the products on reduction of the reaction are comparable within the interval of ± 35%. Thatconfirms the theoretical assumptions about the efficacy of atypical NSAID benzydamine HCl inreduction of insect bite reaction.

Key words:
inflammation – benzydamine hydrochloride – dimethindene maleate

Autoři: P. Arenberger; E. Stefflová
Působiště autorů: Dermatovenerologická klinika UK 3. LF, Praha přednosta prof. MUDr. Petr Arenberger, DrSc.
Vyšlo v časopise: Čes-slov Derm, , 2003, No. 5, p. 197-202
Kategorie: Články