Evolution of Extensively Drug-Resistant Tuberculosis over Four Decades: Whole Genome Sequencing and Dating Analysis of Isolates from KwaZulu-Natal


Background:
The continued advance of antibiotic resistance threatens the treatment and control of many infectious diseases. This is exemplified by the largest global outbreak of extensively drug-resistant (XDR) tuberculosis (TB) identified in Tugela Ferry, KwaZulu-Natal, South Africa, in 2005 that continues today. It is unclear whether the emergence of XDR-TB in KwaZulu-Natal was due to recent inadequacies in TB control in conjunction with HIV or other factors. Understanding the origins of drug resistance in this fatal outbreak of XDR will inform the control and prevention of drug-resistant TB in other settings. In this study, we used whole genome sequencing and dating analysis to determine if XDR-TB had emerged recently or had ancient antecedents.

Methods and Findings:
We performed whole genome sequencing and drug susceptibility testing on 337 clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis collected in KwaZulu-Natal from 2008 to 2013, in addition to three historical isolates, collected from patients in the same province and including an isolate from the 2005 Tugela Ferry XDR outbreak, a multidrug-resistant (MDR) isolate from 1994, and a pansusceptible isolate from 1995. We utilized an array of whole genome comparative techniques to assess the relatedness among strains, to establish the order of acquisition of drug resistance mutations, including the timing of acquisitions leading to XDR-TB in the LAM4 spoligotype, and to calculate the number of independent evolutionary emergences of MDR and XDR. Our sequencing and analysis revealed a 50-member clone of XDR M. tuberculosis that was highly related to the Tugela Ferry XDR outbreak strain. We estimated that mutations conferring isoniazid and streptomycin resistance in this clone were acquired 50 y prior to the Tugela Ferry outbreak (katG S315T [isoniazid]; gidB 130 bp deletion [streptomycin]; 1957 [95% highest posterior density (HPD): 1937–1971]), with the subsequent emergence of MDR and XDR occurring 20 y (rpoB L452P [rifampicin]; pncA 1 bp insertion [pyrazinamide]; 1984 [95% HPD: 1974–1992]) and 10 y (rpoB D435G [rifampicin]; rrs 1400 [kanamycin]; gyrA A90V [ofloxacin]; 1995 [95% HPD: 1988–1999]) prior to the outbreak, respectively. We observed frequent de novo evolution of MDR and XDR, with 56 and nine independent evolutionary events, respectively. Isoniazid resistance evolved before rifampicin resistance 46 times, whereas rifampicin resistance evolved prior to isoniazid only twice. We identified additional putative compensatory mutations to rifampicin in this dataset. One major limitation of this study is that the conclusions with respect to ordering and timing of acquisition of mutations may not represent universal patterns of drug resistance emergence in other areas of the globe.

Conclusions:
In the first whole genome-based analysis of the emergence of drug resistance among clinical isolates of M. tuberculosis, we show that the ancestral precursor of the LAM4 XDR outbreak strain in Tugela Ferry gained mutations to first-line drugs at the beginning of the antibiotic era. Subsequent accumulation of stepwise resistance mutations, occurring over decades and prior to the explosion of HIV in this region, yielded MDR and XDR, permitting the emergence of compensatory mutations. Our results suggest that drug-resistant strains circulating today reflect not only vulnerabilities of current TB control efforts but also those that date back 50 y. In drug-resistant TB, isoniazid resistance was overwhelmingly the initial resistance mutation to be acquired, which would not be detected by current rapid molecular diagnostics employed in South Africa that assess only rifampicin resistance.


Vyšlo v časopise: Evolution of Extensively Drug-Resistant Tuberculosis over Four Decades: Whole Genome Sequencing and Dating Analysis of Isolates from KwaZulu-Natal. PLoS Med 12(9): e32767. doi:10.1371/journal.pmed.1001880
Kategorie: Research Article
prolekare.web.journal.doi_sk: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1001880

Souhrn

Background:
The continued advance of antibiotic resistance threatens the treatment and control of many infectious diseases. This is exemplified by the largest global outbreak of extensively drug-resistant (XDR) tuberculosis (TB) identified in Tugela Ferry, KwaZulu-Natal, South Africa, in 2005 that continues today. It is unclear whether the emergence of XDR-TB in KwaZulu-Natal was due to recent inadequacies in TB control in conjunction with HIV or other factors. Understanding the origins of drug resistance in this fatal outbreak of XDR will inform the control and prevention of drug-resistant TB in other settings. In this study, we used whole genome sequencing and dating analysis to determine if XDR-TB had emerged recently or had ancient antecedents.

Methods and Findings:
We performed whole genome sequencing and drug susceptibility testing on 337 clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis collected in KwaZulu-Natal from 2008 to 2013, in addition to three historical isolates, collected from patients in the same province and including an isolate from the 2005 Tugela Ferry XDR outbreak, a multidrug-resistant (MDR) isolate from 1994, and a pansusceptible isolate from 1995. We utilized an array of whole genome comparative techniques to assess the relatedness among strains, to establish the order of acquisition of drug resistance mutations, including the timing of acquisitions leading to XDR-TB in the LAM4 spoligotype, and to calculate the number of independent evolutionary emergences of MDR and XDR. Our sequencing and analysis revealed a 50-member clone of XDR M. tuberculosis that was highly related to the Tugela Ferry XDR outbreak strain. We estimated that mutations conferring isoniazid and streptomycin resistance in this clone were acquired 50 y prior to the Tugela Ferry outbreak (katG S315T [isoniazid]; gidB 130 bp deletion [streptomycin]; 1957 [95% highest posterior density (HPD): 1937–1971]), with the subsequent emergence of MDR and XDR occurring 20 y (rpoB L452P [rifampicin]; pncA 1 bp insertion [pyrazinamide]; 1984 [95% HPD: 1974–1992]) and 10 y (rpoB D435G [rifampicin]; rrs 1400 [kanamycin]; gyrA A90V [ofloxacin]; 1995 [95% HPD: 1988–1999]) prior to the outbreak, respectively. We observed frequent de novo evolution of MDR and XDR, with 56 and nine independent evolutionary events, respectively. Isoniazid resistance evolved before rifampicin resistance 46 times, whereas rifampicin resistance evolved prior to isoniazid only twice. We identified additional putative compensatory mutations to rifampicin in this dataset. One major limitation of this study is that the conclusions with respect to ordering and timing of acquisition of mutations may not represent universal patterns of drug resistance emergence in other areas of the globe.

Conclusions:
In the first whole genome-based analysis of the emergence of drug resistance among clinical isolates of M. tuberculosis, we show that the ancestral precursor of the LAM4 XDR outbreak strain in Tugela Ferry gained mutations to first-line drugs at the beginning of the antibiotic era. Subsequent accumulation of stepwise resistance mutations, occurring over decades and prior to the explosion of HIV in this region, yielded MDR and XDR, permitting the emergence of compensatory mutations. Our results suggest that drug-resistant strains circulating today reflect not only vulnerabilities of current TB control efforts but also those that date back 50 y. In drug-resistant TB, isoniazid resistance was overwhelmingly the initial resistance mutation to be acquired, which would not be detected by current rapid molecular diagnostics employed in South Africa that assess only rifampicin resistance.


Zdroje

1. WHO. Global Tuberculosis Report. 2014. http://www.who.int/tb/publications/global_report/en/

2. Jassal M, Bishai WR. Extensively drug-resistant tuberculosis. Lancet Infect Dis. 2009;9: 19–30. doi: 10.1016/S1473-3099(08)70260-3 18990610

3. WHO. Multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) Update. 2013. http://www.who.int/tb/challenges/mdr?MDR_TB_FactSheet.pdf

4. Department of Health Province of KwaZulu-Natal Annual Report 2012/2013: Part B Performance Information. 2013. http://www.kznhealth.gov.za/1213report/partB.pdf

5. Wallengren K, Scano F, Nunn P, Margot B, Buthelezi SSS, Williams B, et al. Drug-Resistant tuberculosis, KwaZulu-Natal, South Africa, 2001–2007. Emerg Infect Dis. 2011;17: 1913–6. doi: 10.3201/eid1710.100952 22000370

6. UNAIDS. The Gap Report: HIV estimates with uncertainty bounds 1990–2013. 2014. http://www.unaids.org/en/resources/campaigns/2014/2014gapreport/gapreport

7. Gandhi NR, Moll A, Sturm AW, Pawinski R, Govender T, Lalloo U, et al. Extensively drug-resistant tuberculosis as a cause of death in patients co-infected with tuberculosis and HIV in a rural area of South Africa. Lancet. 2006;368: 1575–80. 17084757

8. Pillay M, Sturm AW. Evolution of the extensively drug-resistant F15/LAM4/KZN strain of Mycobacterium tuberculosis in KwaZulu-Natal, South Africa. Clin Infect Dis. 2007;45: 1409–14. 17990220

9. Gandhi NR, Weissman D, Moodley P, Ramathal M, Elson I, Kreiswirth BN, et al. Nosocomial transmission of extensively drug-resistant tuberculosis in a rural hospital in South Africa. J Infect Dis. 2013;207: 9–17. doi: 10.1093/infdis/jis631 23166374

10. Gandhi NR, Brust JCM, Moodley P, Weissman D, Heo M, Ning Y, et al. Minimal Diversity of Drug-Resistant Mycobacterium tuberculosis Strains, South Africa. Emerg Infect Dis. 2014;20: 394–401.

11. Chihota VN, Müller B, Mlambo CK, Pillay M, Tait M, Streicher EM, et al. Population structure of multi- and extensively drug-resistant Mycobacterium tuberculosis strains in South Africa. J Clin Microbiol. 2012;50: 995–1002. doi: 10.1128/JCM.05832-11 22170931

12. Moodley P, Shah NS, Tayob N, Connolly C, Zetola N, Gandhi N, et al. Spread of extensively drug-resistant tuberculosis in KwaZulu-Natal province, South Africa. PLoS One. 2011;6: e17513. doi: 10.1371/journal.pone.0017513 21655324

13. Tuberculosis MDR/XDR: The Msinga Experience 2005–2009. 2009. http://www.kznhealth.gov.za/tbmsinga.pdf

14. Müller B, Chihota VN, Pillay M, Klopper M, Streicher EM, Coetzee G, et al. Programmatically selected multidrug-resistant strains drive the emergence of extensively drug-resistant tuberculosis in South Africa. PLoS One. 2013;8: e70919. doi: 10.1371/journal.pone.0070919 24058399

15. Cohan FM, King EC, Zawadzki P. Amelioration of the Deleterious Pleiotropic Effects of an Adaptive Mutation in Bacillus subtilis. Evolution (N Y). 1994;48: 81–95.

16. Schrag SJ, Perrot V. Reducing antibiotic resistance. Nature. 1996. pp. 120–121. 8700201

17. Reynolds MG. Compensatory evolution in rifampin-resistant Escherichia coli. Genetics. 2000;156: 1471–1481. 11102350

18. Sherman DR, Mdluli K, Hickey MJ, Arain TM, Morris SL, Barry CE, et al. Compensatory ahpC gene expression in isoniazid-resistant Mycobacterium tuberculosis. Science. 1996;272: 1641–3. 8658136

19. Comas I, Borrell S, Roetzer A, Rose G, Malla B, Kato-Maeda M, et al. Whole-genome sequencing of rifampicin-resistant Mycobacterium tuberculosis strains identifies compensatory mutations in RNA polymerase genes. Nat Genet. Nature Publishing Group; 2012;44: 106–10.

20. Casali N, Nikolayevskyy V, Balabanova Y, Harris SR, Ignatyeva O, Kontsevaya I, et al. Evolution and transmission of drug-resistant tuberculosis in a Russian population. Nat Genet. Nature Publishing Group; 2014;46: 279–86.

21. Farhat MR, Shapiro BJ, Kieser KJ, Sultana R, Jacobson KR, Victor TC, et al. Genomic analysis identifies targets of convergent positive selection in drug-resistant Mycobacterium tuberculosis. Nat Genet. Nature Publishing Group; 2013;45: 1183–9.

22. Zhang H, Li D, Zhao L, Fleming J, Lin N, Wang T, et al. Genome sequencing of 161 Mycobacterium tuberculosis isolates from China identifies genes and intergenic regions associated with drug resistance. Nat Genet. Nature Publishing Group; 2013;45: 1255–60.

23. Merker M, Blin C, Mona S, Duforet-frebourg N, Lecher S, Willery E, et al. Evolutionary history and global spread of the Mycobacterium tuberculosis Beijing lineage. Nat Genet. 2015;47(3):242–249. doi: 10.1038/ng.3195 25599400

24. Ioerger TR, Koo S, No E-G, Chen X, Larsen MH, Jacobs WR, et al. Genome analysis of multi- and extensively-drug-resistant tuberculosis from KwaZulu-Natal, South Africa. PLoS One. 2009;4: e7778. doi: 10.1371/journal.pone.0007778 19890396

25. Koenig R. Tuberculosis. Few mutations divide some drug-resistant TB strains. Science. 2007;318: 901–2. 17991835

26. Drummond AJ, Suchard MA, Xie D, Rambaut A. Bayesian phylogenetics with BEAUti and the BEAST 1.7. Mol Biol Evol. 2012;29: 1969–73. doi: 10.1093/molbev/mss075 22367748

27. WHO Updated interim critical concentration for first-line and second-line DST [Internet]. http://www.stoptb.org/wg/gli/assets/documents/Updatedcriticalconcentrationtable_1stand2ndlinedrugspdf

28. Bantubani N, Kabera G, Connolly C, Rustomjee R, Reddy T, Cohen T, et al. High rates of potentially infectious tuberculosis and multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) among hospital inpatients in KwaZulu Natal, South Africa indicate risk of nosocomial transmission. PLoS One. 2014;9: e90868. doi: 10.1371/journal.pone.0090868 24625669

29. O’Donnell MR, Wolf A, Werner L, Horsburgh CR, Padayatchi N. Adherence in the treatment of patients with extensively drug-resistant tuberculosis and HIV in South Africa: A prospective cohort study. J Acquir Immune Defic Syndr. 2014;67(1):22–29. doi: 10.1097/QAI.0000000000000221 24872138

30. O’Donnell MR, Pym A, Jain P, Munsamy V, Wolf A, Karim F, et al. A novel reporter phage to detect tuberculosis and rifampicin resistance in an HIV endemic population. J Clin Microbiol. 2015;53:2188–2194. doi: 10.1128/JCM.03530-14 25926493

31. Larsen MH, Biermann K, Tandberg S, Hsu T, Jacobs WR. Genetic Manipulation of Mycobacterium tuberculosis. Curr Protoc Microbiol. 2007;Chapter 10: Unit 10A.2. doi: 10.1002/9780471729259.mc10a02s6 18770603

32. Walker BJ, Abeel T, Shea T, Priest M, Abouelliel A, Sakthikumar S, et al. Pilon : An Integrated Tool for Comprehensive Microbial Variant Detection and Genome Assembly Improvement. PLoS One. 2014;9: e112963. doi: 10.1371/journal.pone.0112963 25409509

33. Li H, Durbin R. Fast and accurate short read alignment with Burrows-Wheeler transform. Bioinformatics. 2009;25: 1754–60. doi: 10.1093/bioinformatics/btp324 19451168

34. Picard [Internet]. http://broadinstitute.github.io/picard

35. Stamatakis A. RAxML-VI-HPC: maximum likelihood-based phylogenetic analyses with thousands of taxa and mixed models. Bioinformatics. 2006;22: 2688–90. 16928733

36. Gagneux S, DeRiemer K, Van T, Kato-Maeda M, de Jong BC, Narayanan S, et al. Variable host-pathogen compatibility in Mycobacterium tuberculosis. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006;103: 2869–73. 16477032

37. Demay C, Liens B, Burguière T, Hill V, Couvin D, Millet J, et al. SITVITWEB—a publicly available international multimarker database for studying Mycobacterium tuberculosis genetic diversity and molecular epidemiology. Infect Genet Evol. 2012;12: 755–66. doi: 10.1016/j.meegid.2012.02.004 22365971

38. Ester M, Kriegel H-P, Jörg S, Xu X. A density-based algorithm for discovering clusters in large spatial databases with noise. In: Evangelos Simoudis; Jiawei Han; UM Fayyad, editor. Proceedings of the Second International Conference on Knowledge Discovery and Data Mining (KDD-96). AAAI Press; 1996. pp. 226–231.

39. Walker TM, Ip CL, Harrell RH, Evans JT, Kapatai G, Dedicoat MJ, et al. Whole-genome sequencing to delineate Mycobacterium tuberculosis outbreaks: a retrospective observational study. Lancet Infect Dis. Elsevier Ltd; 2013;13: 137–46.

40. Walker TM, Lalor MK, Broda A, Saldana Ortega L, Morgan M, Parker L, et al. Assessment of Mycobacterium tuberculosis transmission in Oxfordshire, UK, 2007–12, with whole pathogen genome sequences: an observational study. Lancet Respir Med. 2014;2: 285–92. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70027-X 24717625

41. Guerra-Assunção J, Crampin A, Houben R, Mzembe T, Mallard K, Coll F, et al. Large scale population-based whole genome sequencing of Mycobacterium tuberculosis provides insights into transmission in a high prevalence area. Elife. 2015;4: 1–17.

42. Bonnet E, Van de Peer Y. zt: a software tool for simple and partial Mantel tests. J Stat Softw. 2002;7: 1–12.

43. Inman JW. Navigation and nautical astronomy for use of British seamen. 3rd ed. London: C. and J. Rivington; 1835. 20895631

44. Swofford DL. PAUP: Phylogenetic Analysis Using Parsimony, Version 3.1 Computer program distributed by the Illinois Natural History Survey, Champaign, Illinois. 1991.

45. Ford CB, Shah RR, Maeda MK, Gagneux S, Murray MB, Cohen T, et al. Mycobacterium tuberculosis mutation rate estimates from different lineages predict substantial differences in the emergence of drug-resistant tuberculosis. Nat Genet. 2013;45: 784–90. doi: 10.1038/ng.2656 23749189

46. Bryant JM, Schürch AC, van Deutekom H, Harris SR, de Beer JL, de Jager V, et al. Inferring patient to patient transmission of Mycobacterium tuberculosis from whole genome sequencing data. BMC Infect Dis. 2013;13: 110. doi: 10.1186/1471-2334-13-110 23446317

47. Roetzer A, Diel R, Kohl T a., Rückert C, Nübel U, Blom J, et al. Whole genome sequencing versus traditional genotyping for investigation of a Mycobacterium tuberculosis outbreak: a longitudinal molecular epidemiological study. Neyrolles O, editor. PLoS Med. 2013;10: e1001387. doi: 10.1371/journal.pmed.1001387 23424287

48. Ford CB, Lin PL, Chase MR, Shah RR, Iartchouk O, Galagan J, et al. Use of whole genome sequencing to estimate the mutation rate of Mycobacterium tuberculosis during latent infection. Nat Genet. 2011;43: 482–6. doi: 10.1038/ng.811 21516081

49. Gagneux S, Small PM. Global phylogeography of Mycobacterium tuberculosis and implications for tuberculosis product development. Lancet Infect Dis. 2007;7: 328–37. 17448936

50. Hershberg R, Lipatov M, Small PM, Sheffer H, Niemann S, Homolka S, et al. High functional diversity in Mycobacterium tuberculosis driven by genetic drift and human demography. PLoS Biol. 2008;6: e311. doi: 10.1371/journal.pbio.0060311 19090620

51. Coll F, McNerney R, Guerra-Assunção JA, Glynn JR, Perdigão J, Viveiros M, et al. A robust SNP barcode for typing Mycobacterium tuberculosis complex strains. Nat Commun. 2014;5: 4812. doi: 10.1038/ncomms5812 25176035

52. South Africa KwaZulu-Natal location map [Internet]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:South_Africa_KwaZulu-Natal_location_map.svg

53. Ma Z, Lienhardt C, McIlleron H, Nunn AJ, Wang X. Global tuberculosis drug development pipeline: the need and the reality. Lancet. Elsevier Ltd; 2010;375: 2100–9.

54. Song T, Park Y, Shamputa IC, Seo S, Lee SY, Jeon HS, et al. Fitness costs of rifampicin resistance in Mycobacterium tuberculosis are amplified under conditions of nutrient starvation and compensated by mutation in the β′ subunit of RNA polymerase. Mol Microbiol. 2014;91: 1106–1119. doi: 10.1111/mmi.12520 24417450

55. De Vos M, Müller B, Borrell S, Black P a., Van Helden PD, Warren RM, et al. Putative compensatory mutations in the rpoc gene of rifampin-resistant mycobacterium tuberculosis are associated with ongoing transmission. Antimicrob Agents Chemother. 2013;57: 827–832. doi: 10.1128/AAC.01541-12 23208709

56. Safi H, Lingaraju S, Amin A, Kim S, Jones M, Holmes M, et al. Evolution of high-level ethambutol-resistant tuberculosis through interacting mutations in decaprenylphosphoryl-β-D-arabinose biosynthetic and utilization pathway genes. Nat Genet. Nature Publishing Group; 2013;45: 1190–7.

57. Iseman MD. Tuberculosis therapy: past, present and future. Eur Respir J. 2002;20: 87S–94s.

58. McEvoy CRE, Cloete R, Müller B, Schürch AC, van Helden PD, Gagneux S, et al. Comparative analysis of Mycobacterium tuberculosis pe and ppe genes reveals high sequence variation and an apparent absence of selective constraints. PLoS One. 2012;7: e30593. doi: 10.1371/journal.pone.0030593 22496726

59. Coscolla M, Barry PM, Oeltmann JE, Koshinsky H, Shaw T, Cilnis M, et al. Genomic Epidemiology of Multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis During Transcontinental Spread. J Infect Dis. 2015; 1–9.

60. Boehme CC, Nabeta P, Hillemann D, Nicol MP, Shenai S, Krapp F, et al. Rapid molecular detection of tuberculosis and rifampin resistance. N Engl J Med. 2010;363: 1005–15. doi: 10.1056/NEJMoa0907847 20825313

61. Cattamanchi A, Dantes RB, Metcalfe JZ, Jarlsberg LG, Grinsdale J, Kawamura LM, et al. Clinical characteristics and treatment outcomes of patients with isoniazid-monoresistant tuberculosis. Clin Infect Dis. 2009;48: 179–85. doi: 10.1086/595689 19086909

62. Denkinger CM, Pai M, Dowdy DW. Do we need to detect isoniazid resistance in addition to rifampicin resistance in diagnostic tests for tuberculosis? PLoS One. 2014;9: e84197. doi: 10.1371/journal.pone.0084197 24404155

63. Dlamini-Mvelase NR, Werner L, Phili R, Cele LP, Mlisana KP. Effects of introducing Xpert MTB/RIF test on multi-drug resistant tuberculosis diagnosis in KwaZulu-Natal South Africa. BMC Infect Dis. 2014;14: 442. doi: 10.1186/1471-2334-14-442 25129689

64. Mills HL, Cohen T, Colijn C. Community-wide isoniazid preventive therapy drives drug-resistant tuberculosis: a model-based analysis. Sci Transl Med. 2013;5: 180ra49. doi: 10.1126/scitranslmed.3005260 23576815

65. Cohen T, Lipsitch M, Walensky RP, Murray M. Beneficial and perverse effects of isoniazid preventive therapy for latent tuberculosis infection in HIV-tuberculosis coinfected populations. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006;103: 7042–7. 16632605

66. Churchyard GJ, Fielding KL, Lewis JJ, Coetzee L, Corbett EL, Godfrey-Faussett P, et al. A Trial of Mass Isoniazid Preventive Therapy for Tuberculosis Control. N Engl J Med. 2014;370: 301–310. doi: 10.1056/NEJMoa1214289 24450889

67. Eldholm V, Monteserin J, Rieux A, Lopez B, Sobkowiak B, Ritacco V, et al. Four decades of transmission of a multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis outbreak strain. Nat Commun. Nature Publishing Group; 2015;6: 7119.

68. Merker M, Blin C, Mona S, Duforet-Frebourg N, Lecher S, Willery E, et al. Evolutionary history and global spread of the Mycobacterium tuberculosis Beijing lineage. Nat Genet. Nature Publishing Group; 2015;47: 242–249.

Štítky
Interné lekárstvo

Článok vyšiel v časopise

PLOS Medicine


2015 Číslo 9
Najčítanejšie tento týždeň
Najčítanejšie v tomto čísle
Kurzy

Zvýšte si kvalifikáciu online z pohodlia domova

Eozinofilní granulomatóza s polyangiitidou
nový kurz
Autori: doc. MUDr. Martina Doubková, Ph.D.

Všetky kurzy
Prihlásenie
Zabudnuté heslo

Zadajte e-mailovú adresu, s ktorou ste vytvárali účet. Budú Vám na ňu zasielané informácie k nastaveniu nového hesla.

Prihlásenie

Nemáte účet?  Registrujte sa