Léčba Erdheimovy-Chesterovy choroby z pohledu roku 2026
Treatment of Erdheim-Chester disease from the perspective in 2026
Background: With the discovery of new drugs, treatment of Erdheim-Chester disease (ECD) is gradually evolving and changing. The text provides an overview of effective drugs available in 2026 for patients with ECD. Treatment options: We consider it appropriate to divide treatment into treatment targeting the inflammatory reaction induced by ECD, and treatment targeting malignant histiocytes. To suppress the inflammatory reaction, high doses of glucocorticoids can be used, but only short-term. For long-term suppression of the inflammatory reaction, anakinra is most commonly used. In rare cases, a similar effect has been reported with canakinumab, as well as with sirolimus and anti-TNF drugs. Anakinra is used both alone and in combination with other drugs. ECD cells, like histiocytosis cells from Langerhans cells, are derived from a monocytic lineage, which similarly to the lymphocytic lineage, is very sensitive to cladribine (2-chloro-2’-deoxyadenosine). This drug is the most effective cytostatic agent for patients with ECD. In several smaller clinical studies, the benefit of treatment with interferon alfa has been described. Thus, interferon alfa, despite its side effects, represents one of the treatment options. In cases of severe ECD and the presence of the BRAFV600E mutation, two drugs are recommended – vemurafenib and dabrafenib. For patients with a severe course without the BRAFV600E mutation, MEK kinase inhibitors trametinib and cobimetinib are recommended. The literature contains conflicting conclusions in studies evaluating the dependence of the effectiveness of these drugs on the detection of mutations in the MAPK signaling pathway. Targeted therapy is associated with numerous side effects, as well as the risk of relapse after its discontinuation. If the administered drugs trigger an inflammatory response, anakinra is again used to suppress it. Conclusion: Treatment of ECD always requires an assessment of the extent of the disease and degree of organ damage in order to choose the appropriate therapy.
Keywords:
anakinra – vemurafenib – dabrafenib – Erdheim-Chester disease – cladribine – cobimetinib – interferon alfa – trametinib
Authors:
prof. MUDr. Adam Zdeněk, CSc. 1; MUDr. Štork Martin, Ph.D. 1; doc. MUDr. Řehák Zdeněk, Ph.D. 2; MUDr. Boichuk Ivanna 1; prof. MUDr. Krejčí Marta, Ph.D. 1; prof. MUDr. Pour Luděk, Ph.D. 1
Authors‘ workplace:
Interní hematologická a onkologická klinika LF MU a FN Brno
1; Oddělení nukleární medicíny, MOÚ, Brno
2
Published in:
Klin Onkol 2026; 39(4): 255-261
Category:
Review
doi:
https://doi.org/10.48095/ccko2026255
Overview
Úvod: S objevy nových léčiv se léčba Erdheimovy-Chesterovy choroby (Erdheim-Chester disease – ECD) postupně vyvíjí a mění. V textu je podán přehled účinných léčiv dostupných v roce 2026 pro pacienty s ECD. Léčebné možnosti: Považujeme za vhodné léčbu rozčlenit na léčbu cílící na zánětlivou reakci indukovanou ECD a léčbu cílící na maligní histiocyty. Pro utlumení zánětlivé reakce lze použít vysoké dávky glukokortikoidů, ale jen krátkodobě. Pro dlouhodobé tlumení zánětlivé reakce se nejčastěji používá anakinra. V ojedinělých případech byl popsán podobný efekt po kanakinumabu, dále po sirolimu a anti-TNF preparátech. Anakinra se používá jak samostatně, tak v kombinaci s dalšími léky. Buňky ECD podobně jako buňky histiocytózy z Langerhansových buněk jsou odvozeny od monocytární linie, která je podobně jako lymfocytární linie velmi senzitivní na kladribin (2-chlordeoxyadenozin). Tento lék je nejúčinnějším lékem ze skupiny cytostatik pro pacienty s ECD. V několika menších klinických studiích byl popsán přínos léčby interferonem alfa. A tak interferon alfa i přes jeho nežádoucí účinky představuje jednu z léčebných alternativ. V případech závažného průběhu ECD a přítomnosti mutace BRAFV600E je doporučován vemurafenib anebo dabrafenib. U pacientů se závažným průběhem bez přítomné mutace BRAFV600E jsou doporučovány inhibitory MEK kináz, trametinib anebo kobimetinib. V literatuře lze najít protichůdné závěry prací hodnotící závislost účinnosti kobimetinibu a trametinibu na detekci mutací MAPK signální dráhy. Cílená léčba je spojená s četnými nežádoucí účinky, ale i rizikem recidivy po jejím přerušení. Pokud podané léky vyvolávají zánětlivou odpověď, tak se opět používá anakinra pro její tlumení. Závěr: Pro správnou volbu léčby ECD je vždy vyžadováno zhodnocení rozsahu choroby a míry poškození organizmu touto nemocí.
Klíčová slova:
interferon alfa – anakinra – vemurafenib – dabrafenib – Erdheimova-Chesterova choroba – kladribin – kobimetinib – trametinib
Úvod
Erdheimova-Chesterova choroba (Erdheim-Chester disease – ECD) je systémové xantogranulomatózní onemocnění. ECD je charakterizována proliferací a akumulací histiocytů v pojivové tkáni různých orgánů. S proliferací nádorových buněk je spojena tvorba zánětlivého nádorového stromatu, které je podkladem systémové zánětlivé reakce (B-symptomů). ECD obvykle postihuje kosti, tvoří infiltráty v retroperitoneu komprimující uretery, infiltruje perikard, což vede k perikarditidě, infiltruje srdce a mozek (nejčastěji hypotalamus a hypofýzu), tvoří infiltráty v orbitách, které způsobují exoftalmus [1,2]. Příznaky ECD a její zobrazení v různých modalitách vyšetření jsou podrobně popsány v článku Rozdíly v zobrazení Erdheimovy-Chesterovy choroby FDG-PET/CT, NaF-PET/CT vyšetřením a scintigrafií skeletu [3]. V citovaném textu je důraz kladen na symptomy a zobrazení, ale není v něm podrobně rozebrána léčba, proto chceme v tomto textu předložit podrobné informace o léčbě této nemoci.
Epidemiologie
ECD patří mezi velmi vzácné nemoci, její výskyt byl až do roku 2023 charakterizován pouze počtem popsaných případů. V roce 2023 byla zveřejněna první epidemiologická data ze společné studie italských a francouzských center. Autoři této studie konstatovali, že výskyt nemoci má v obou zemích stoupající trend, spojený zřejmě s lepší informovaností lékařů. Průměrná incidence ECD v Itálii a Francii v letech 2018–2020 byla 3,5 případu na 10 milionů dospělých obyvatel. Autoři této analýzy připomínají, že v roce 2006 byly zveřejněny popisy asi 260 případů, zatímco v roce 2025 již byl počet popsaných případů přes 1 500 [4].
V roce 2025 byla zveřejněna další epidemiologická studie, tentokrát ze Spojených států (USA), která stanovila celkovou incidenci ECD 1,3 případu na 10 milionů obyvatel, vč. dětí. Medián věku stanovení diagnózy byl 57 let. Ve věkovém rozmezí 55–59 let byla incidence 4,2 případu na 10 milionů obyvatel, ve věkovém rozmezí 45–74 let 3 případy na 10 milionů obyvatel [5].
Obě epidemiologické studie potvrdily nárůst incidence v posledních letech díky lepší diagnostice a zlepšujícímu se povědomí lékařů o této nemoci. Informace o rozsahu nemoci dříve přinášelo CT a MR zobrazení. Funkční PET/CT zobrazení radiofarmakem fluorodeoxyglukózou (FDG) podstatně zlepšilo a zpřesnilo informovanost o rozsahu této choroby ve srovnání s anatomickým zobrazením pomocí CT i MR [6–8].
Léčba
Léčbu ECD lze z didaktických důvodů rozdělit na:
léčbu tlumící zánětlivou reakci;
léčbu inhibující proliferaci maligních buněk [1,2].
Obě tyto léčebné modality lze navzájem kombinovat ku prospěchu pacienta.
Léčba tlumící zánětlivou reakci provázející ECD
Glukokortikoidy ve vyšších dávkách mají potenciál tlumit zánětlivou reakci stromálních buněk ECD, nicméně nutné jsou vysoké dávky kortikoidů, které není možné dlouhodobě podávat. Proto jsou hledány a testovány další léky, které tlumí zánětlivou reakci vyvolanou touto chorobou.
Nejvíce zkušeností je s anakinrou, antagonistou receptoru pro interleukin-1 (IL-1), jejíž hlavní indikací jsou autoinflamatorní choroby a další revmatologické nemoci.
První popis úspěšné léčby tří pacientů s ECD zveřejnili autoři z Francie v roce 2010. Tato zpráva podnítila další testování anakinry u pacientů s ECD. K dispozici je více popisů případů a jedna retrospektivní klinická studie s 12 pacienty léčenými anakinrou. U tří pacientů bylo v této studii podávání anakinry přerušeno pro intoleranci, takže dlouhodobou léčbu podstoupilo devět pacientů.
Choroba u pěti výrazně regredovala a pacienti popisovali subjektivní zlepšení. Přehled popisovaných případů je uveden v tab. 1 [9–22]. Anakinra se u ECD stále těší velké oblibě. Novějším postupem je použití kanakinumabu, humánní protilátky typu IgGk proti IL-1. Kanakinumab odstraňuje nutnost denně si aplikovat anakinru podkožně, infuze kanakinumabu se podávají v několikatýdenních intervalech [23].
Systémovou zánětlivou reakci tlumí také sirolimus. Léčba ECD sirolimem byla popsána v klinické studii s deseti pacienty. U osmi z deseti léčených bylo popsáno dlouhodobé zlepšení. Choroba progredovala pouze u dvou z deseti pacientů léčených sirolimem [24]. Léčebný účinek sirolimu je také dokumentován v několika popisech případů [25,26].
Použity byly také léky blokující tumor nekrotizující faktor (anti-TNF preparáty). Tyto léky se běžně používají u revmatických chorob. Léčba anti-TNF preparáty vedla ke zmenšení intenzity klinických příznaků ECD [27–29].
V ojedinělých případech byla použita také inhibice IL-6 pomocí tocilizumabu [30,31]. Další preparát, který blokuje IL-6, je siltuximab, u nás používaný pro léčbu multicentrické Castlemanovy nemoci. Zatím v databázi PubMed není žádná zpráva o použití siltuximabu pro léčbu ECD.
U ECD existuje tedy více léků, které lze použít k tlumení zánětlivé reakce. Na našem pracovišti v této indikaci používáme již léta anakinru, se kterou máme zkušenost z četných jiných diagnóz (syndrom Schnitzlerové, Stillova nemoc dospělých, SAPHO (synovitis, acne con-globata nebo fulminans, palmoplantární pustulóza, hyperostóza, osteitida) syndrom.
Léčba cílící na maligní histiocyty
Cytostatika
Po definici této choroby bylo nutno hledat léky, které by její průběh zmírnily či ji zcela potlačily.
Tak byly s větším či menším úspěchem zkoušeny léky, které byly v dané době dostupné. V 80. a 90. letech minulého století byla u pacientů s ECD testována v té době dostupná cytostatika. Alespoň nějaký úspěch byl zaznamenán v jednotlivých případech po podání vinkristinu, vinblastinu, metotrexátu, cyklofosfamidu, etoposidu, mitoxantronu a bleomycinu. Přehled těchto starších prací je uveden v přehledovém textu [32].
Purinová analoga, fludarabin a kladribin se do praxe dostaly až v 90. letech minulého století a u histiocytóz se nejvíce prosadil kladribin. Kladribin je cytostaticky účinný až ve své fosforylované formě. Míra cytostatického účinku závisí na intracelulární koncentraci této fosforylované formy. A ta je nejvyšší v lymfocytárních a monocytárních buňkách, kde je vysoká aktivita fosforylujících enzymů, a naopak nízká aktivita 5-fosfatáz, které jej defosforylují (deaktivují). Histiocytární choroby jsou odvozeny z monocytární linie, a proto je kladribin účinným lékem pro tyto nemoci [33].
První použití kladribinu u histiocytární malignity popsali Saven et al. v roce 1993 [34]. Ze všech histiocytárních chorob je nejčastější histiocytóza z Langerhansových buněk (Langerhans cell histiocytosis – LCH). A právě u té popsal Saven velmi dobrý léčebný účinek kladribinu [34]. LCH a ECD mají podobné klinické projevy a někdy jsou u jednoho pacienta morfologicky prokázány obě tyto nemoci. Proto byl kladribin podán pacientovi s ECD, který progredoval po léčbě etoposidem a dalšími klasickými cytostatiky. Podání kladribinu u něj vedlo k remisi trvající přes 2 roky [35]. Následně byly popsány další četné případy úspěšné léčby ECD kladribinem, které shrnuje tab. 2 [35–41]. K dispozici je pouze jedna retrospektivní studie z Mayo Clinic. Na tomto pracovišti měli v době publikace soubor 63 pacientů s touto chorobou a 21 z nich bylo léčeno kladribinem.
Kladribin byl podán 9 pacientům jako léčba I. linie a 12 pacientům jako léčba další linie. Medián podaných cyklů byl pouze 2,5 (rozmezí 1–6). Po léčbě kladribinem se zlepšilo 52 % pacientů, z toho u 6 % léčených šlo o kompletní remisi, u 46 % o parciální remisi a u 18 léčených došlo ke stabilizaci choroby. Medián trvání léčebné odpovědi byl 9 měsíců (rozmezí 6–129 měsíců). K radiologicky dokumentovanému ústupu ECD došlo u 54 % léčených. Pouze u 20 % pacientů nemoc při léčbě kladribinem progredovala [40].
Z popisu těchto případů vyplývá, že kladribin má u této choroby podstatně lepší účinnost než jiná dříve testovaná chemoterapeutika.
U ECD jsme našli pouze jednu zprávu popisující pozitivní výsledek léčby cytosin-arabinosidem [42]. U příbuzné nemoci, LCH, je cytosin arabinosid často používán alespoň u pediatrických pacientů.
Interferon alfa
Interferon alfa byl prvním biologickým lékem používaným pro maligní choroby. Byl testován koncem minulého století snad u všech diagnóz. Největšího úspěchu dosáhl interferon alfa u myeloproliferativních chorob, ale používal se také v rámci udržovací léčby mnohočetného myelomu po mnoho let, dokud nepřevládl názor, že nežádoucí účinky této léčby převáží popsané nevelké prodloužení remisí. Dnes již není u mnohočetného myelomu používán.
Příznivý účinek léčby ECD interferonem alfa byl poprvé demonstrován v roce 2005 na třech pacientech s ECD, u nichž při aplikacích interferonu alfa ustoupily příznaky choroby [43]. Tato zpráva podnítila jeho další testování. Výsledky prací popisujících účinek interferonu alfa shrnuje tab. 3 [43–50].
Interferon alfa byl podáván několika relativně velkým souborům pacientů, a proto je v mezinárodním doporučení zmiňován jako účinný lék. Nežádoucí účinky interferonu alfa jsou však velmi obtěžující a velmi negativně ovlivňují kvalitu života. Strohé konstatování jedné z uvedených publikací, že interferon alfa byl dobře tolerován, si vysvětlujeme tak, že autoři této práce s pacienty o nežádoucích účincích interferonu osobně nemluvili, a tak o nich nevěděli. Proto se domníváme, že kladribin a anakinra, které jsou lépe tolerované, jsou pro iniciální léčbu vhodnějšími léky než interferon alfa.
Cílené léky vemurafenib a dabrafenib
Vemurafenib je BRAF inhibitor, který se váže na protein vzniklý mutací genu BRAFV600E a inhibuje další fosforylaci. Má dlouhý poločas a je vylučován hepatální cestou do stolice. Nežádoucí účinky jsou závislé na dávce, patří k nim artralgie, alopecie, nauzea, fotosenzitivita, uveitida, prodloužení QT intervalu a tvorba kožních papilomů. Lék je v plné dávce obtížně tolerován, a často je proto používán v redukovaných dávkách [32].
Vemurafenib dosáhl prodloužení délky přežití bez progrese (progression free survival – PFS) u pacientů s mutací BRAFV600E v maligní tkáni, vč. ECD [51–53].Duální léčba vemurafenibem (nebo jiným BRAF inhibitorem) s MEK inhibitory dosahuje lepších výsledků [1,2,32].
Dabrafenib je kompetitivní BRAF inhibitor. Jeho poločas je pouze 8,4 hod a je vylučován hepatální cestou. Má četné interakce s dalšími léky, třeba prodloužení eliminace vlivem ketokonazolu či trametinibu. Má také četné nežádoucí účinky, jako je tvorba keratóz, zvýšená četnost kožních karcinomů, horečky, myalgie, zácpa a zánět sliznice nosohltanu (nasopharyngitis). Dabrafenib může mít vyšší účinnost při postižení mozku ECD než vemurafenib díky příznivější distribuci [54–58]. Goyal et al. popsali v souboru 64 pacientů léčených BRAF inhibitory sice 85 % léčebných odpovědí, ale u 61 % z nich bylo nutné léčbu přerušit pro nežádoucí účinky [59].
Cílené léky trametinib a kobimetinib
Trametinib je inhibitor kinázy MEK. Ani tento lék není prost nežádoucích účinků. U pacientů může způsobit kardiotoxicitu, únavu, uveitidu, léky indukovanou hepatitidu, akneiformní dermatitidu a průjem [32].
K dispozici je studie 26 dospělých pacientů s histiocytózami (17 s ECD), kteří byli léčeni trametinibem. Nejčastějším nežádoucím účinkem byly kožní změny, i když byly použity nízké dávky (0,5–1,0 mg trametinibu/den). Léčebné odpovědi bylo dosaženo u 71 % pacientů a z nich osm nemělo prokázanou BRAFV600E mutaci. Autoři tyto zkušenosti získané v USA shrnuli do konstatování, že MEK inhibitor trametinib je účinný i u pacientů s neprokázanou mutací BRAFV600E [60]. Mimo výše uvedenou studii je v literatuře popsáno více případů ECD úspěšně léčených trametinibem, případně jeho kombinací s dabrafenibem [61–64].
Kobimetinib je nejnovějším MEK inhibitorem, který přišel do klinické praxe po trametinibu. Opět je dominantně vylučován hepatální cestou do stolice. Literatura uvádí četné lékové interakce a popisuje ovlivnění plazmatických hladin kobimetinibu jinými léky. K nežádoucím účinkům kobimetinibu patří fotosenzitivita, zvýšení jaterních enzymů, nauzea a kožní změny. Lékaři, kteří mají zkušenosti s oběma léky, uvádějí, že kobimetinib je lépe tolerován než trametinib [1,2,32]. U nás je kobimetinib dostupný pod názvem Cotellic po schválení plátcem zdravotní péče.
Empirická léčba MEK inhibitory je považována za rozumný přístup pro pacienty bez průkazu mutace BRAFV600E, ale i bez detekce mutací MAPK signální dráhy, pokud mají závažné orgánové poškození [1,2].
Francouzští autoři popsali dobrý efekt MEK inhibitorů bez závislosti na výsledku vyšetření mutace MAPK signální dráhy. Jejich studie s 80 pacienty s prokázanou ECD dosáhla léčebné odpovědi u 61 % pacientů s prokázanou mutací MAPK signální dráhy a u 63 % bez průkazu mutací v MAPK signální dráze [65]. Případné zánětlivé komplikace při cílené léčbě lze tlumit anakinrou [66–68].
Skupina z Mayo Clinic a Alabamy má na to jiný názor, uvádí, že mutační status MAPK-ERK signální dráhy zásadně ovlivňuje výsledek léčby. V jejich skupině 20 léčených pacientů s ECD byla léčebná odpověď signifikantně vyšší u pacientů s mutací dráhy MAPK-ERK, dosáhla 93,3 %, zatímco u pacientů s nemutovanou dráhou MAPK-ERK byla léčebná odpověď jen 40 %. A také interval PFS byl signifikantně prodloužen u pacientů s mutací MAPK-ERK dráhy oproti pacientům bez této mutace [69].
Uvedením těchto dvou protichůdných závěrů chceme jen ilustrovat, že názory jsou ve vývoji.
Dle posledních guidelines je kobimetinib léčbou volby pro pacienty s agresivní chorobou bez průkazu mutace BRAFV600E, nereagující na anakinru či kladribin [70,71]. Pro pacienty, u nichž léčba kladribinem a anakinrou není účinná, představují tyto léky (trametinib a kobimetinib) zatím jedinou reálně dostupnou alternativu na prodloužení života. Společným problémem cílené léčby je nutnost jejího dlouhodobého, ne-li doživotního podávání, jinak ECD relabuje.
S cílenou léčbou vemurafenibem, dabrafenibem a kobimetinibem u pacientů s ECD nemáme vlastní zkušenosti.
Závěr
Léčba BRAF inhibitory (vemurafenibem nebo dabrafenibem) v I. linii je doporučována pacientům s multisystémovým onemocněním s život ohrožujícím průběhem s prokázanou BRAFV600E mutací. Výběr BRAF inhibitoru by se měl řídit dle nežádoucích účinků preparátů a dle zkušeností ošetřujícího lékaře s preparátem.
Pro pacienta s mutací BRAFV600E, ale bez závažného orgánového poškození, je na rozhodnutí ošetřujícího lékaře, zda inhibitor BRAFV600E nebo klasická cytotoxická léčba (kladribin), anebo anakinra. Mezinárodní doporučení uvádějí i interferon alfa, byť má četné nežádoucí účinky [1,2].
Pro pacienty bez průkazu mutace BRAFV600E s agresivní chorobou se doporučují inhibitory dráhy MAPK-ERK trametinib anebo kobimetinib [1,2]. Doufejme, že časem se objeví další, ještě účinnější a lépe tolerované léky pro pacienty s ECD.
FDG-PET/CT je metodou volby pro stanovení rozsahu choroby, ale i pro hodnocení léčebné odpovědi. Doporučuje se kontrolní FDG-PET/CT vyšetření ve 3. a 6. měsíci od zahájení léčby ke zjištění efektu léčby. Nejvíce postižené orgány (srdce, mozek, orbity) je vhodné cíleně vyšetřit CT nebo MR zobrazením. Endokrinopatie jsou u osob s ECD neměnné [1,2]. Naopak pokud na počátku nebyl přítomný diabetes insipidus, může se v průběhu sledování objevit [1,2,70,71].
Sources
1. Goyal G, Heaney ML, Collin M et al. Erdheim-Chester disease: consensus recommendations for evaluation, diagnosis, and treatment in the molecular era. Blood 2020; 135 (22): 1929–1945. doi: 10.1182/blood.2019003507.
2. Goyal G, Young JR, Koster MJ et al. The mayo clinic histiocytosis working group consensus statement for the diagnosis and evaluation of adult patients with histiocytic neoplasms: Erdheim-Chester disease, Langerhans cell histiocytosis, and Rosai-Dorfman disease. Mayo Clin Proc 2019; 94 (10): 2054–2071. doi: 10.1016/j.mayocp.2019.02.023.
3. Řehák Z, Stejskal V, Adam Z et al. Rozdíly v zobrazení Erdheimovy-Chesterovy choroby FDG-PET/CT, NaF-PET/CT vyšetřením a scintigrafií skeletu. Ústup nemoci po léčbě kladribinem s cyklofosfamidem a anakinrou. Popis případu a přehled symptomů nemoci. Klin Onkol 2026; 39 (3): 199–211. doi: 10.48095/ccko2026199.
4. Peyronel F, Haroche J, Campochiaro C et al. Epidemiology and geographic clustering of Erdheim-Chester disease in Italy and France. Blood 2023; 142 (24): 2119–2123. doi: 10.1182/blood.2023021670.
5. Tessier S, Abeykoon JP, Ruan G et al. Histio-Care Network. Epidemiology of Erdheim-Chester disease in the United States: a SEER-based analysis. Blood Neoplasia 2025; 3 (1): 100188. doi: 10.1016/j.bneo.2025.100188.
6. Kirchner J, Hatzoglou V, Buthorn JB et al. F-FDG PET/CT versus anatomic imaging for evaluating disease extent and clinical trial eligibility in Erdheim-Chester disease: results from 50 patients in a registry study. Eur J Nucl Med Mol Imaging 2021; 48 (4): 1154–1165. doi: 10.1007/s00259-020-05047-8.
7. Aswani Y, Patel A, Zhan X et al. Imaging in Erdheim--Chester disease. Radiographics 2024; 44 (9): e240011. doi: 10.1148/rg.240011.
8. Řehák Z, Koukalová R, Vašina J et al. 18F-FDG PET/CT obraz Erdheimovy-Chesterovy nemoci – přehled českých pacientů. Nukl Med 2018; 7 (3): 50–52.
9. Aouba A, Georgin-Lavialle S, Pagnoux C et al. Rationale and efficacy of interleukin-1 targeting in Erdheim-Chester disease. Blood 2010; 116 (20): 4070–4076. doi: 10.1182/blood-2010-04-279240.
10. Tran TA, Pariente D, Lecron JC et al. Treatment of pediatric Erdheim-Chester disease with interleukin-1-targeting drugs. Arthritis Rheum 2011; 63 (12): 4031–4032. doi: 10.1002/art.30638.
11. Aubert O, Aouba A, Deshayes S et al. Favorable radiological outcome of skeletal Erdheim-Chester disease involvement with anakinra. Joint Bone Spine 2013; 80 (2): 206–207. doi: 10.1016/j.jbspin.2012.07.005.
12. Killu AM, Liang JJ, Jaffe AS. Erdheim-Chester disease with cardiac involvement successfully treated with anakinra. Int J Cardiol 2013; 167 (5): e115–117. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.04.057.
13. Darstein F, Kirschey S, Heckl S et al. Successful treatment of Erdheim-Chester disease with combination of interleukin-1-targeting drugs and high--dose glucocorticoids. Intern Med J 2014; 44 (1): 90–92. doi: 10.1111/imj.12329.
14. Podestà MA, Graziani G, Reggiani F et al. Improvement of Erdheim-Chester disease-related renal failure after treatment with anakinra. Kidney Res Clin Pract 2014; 33 (3): 165–167. doi: 10.1016/j.krcp.2014.07.007.
15. Cohen PR, Kurzrock R. Anakinra-responsive lichen planus in a woman with Erdheim-Chester disease: a therapeutic enigma. Dermatol Online J 2014; 20 (1): 21241.
16. Courcoul A, Vignot E, Chapurlat R. Successful treatment of Erdheim-Chester disease by interleukin-1 receptor antagonist protein. Joint Bone Spine 2014; 81 (2): 175–177. doi: 10.1016/j.jbspin.2013.06.013.
17. Szturz P, Adam Z, Rehák Z et al. Xanthelasma palpebrarum responding to interleukin-1 blockade. Intern Med J 2014; 44 (6): 617–618. doi: 10.1111/imj.12441.
18. Cohen-Aubart F, Maksud P, Saadoun D et al. Variability in the efficacy of the IL1 receptor antagonist anakinra for treating Erdheim-Chester disease. Blood 2016; 127 (11): 1509–1512. doi: 10.1182/blood-2015-09-672667.
19. Diamond EL, Abdel-Wahab O, Durham BH et al. Anakinra as efficacious therapy for 2 cases of intracranial Erdheim-Chester disease. Blood 2016; 128 (14): 1896–1898. doi: 10.1182/blood-2016-06-725143.
20. Franconieri F, Deshayes S, de Boysson H et al. Superior efficacy and similar safety of double dose anakinra in Erdheim-Chester disease after single dose treatment. Oncoimmunology 2018; 7 (8): e1450712. doi: 10.1080/2162402X.2018.1450712.
21. Morón-Ocaña JM, Pérez-Gil A. Erdheim-Chester disease BRAF (–) diagnosis through cutaneous manifestations and good response with anakinra treatment. An Bras Dermatol 2024; 99 (5): 745–747. doi: 10.1016/j.abd.2023.02.012.
22. Tomelleri A, Cavalli G, De Luca G et al. Treating heart inflammation with interleukin-1 blockade in a case of Erdheim-Chester disease. Front Immunol 2018; 9 : 1233. doi: 10.3389/fimmu.2018.01233.
23. Tran TA, Pariente D, Guitton C et al. Treatment of Erdheim-Chester disease with canakinumab. Rheumatology (Oxford) 2014; 53 (12): 2312–2314. doi: 10.1093/rheumatology/keu344.
24. Gianfreda D, Nicastro M, Galetti M et al. Sirolimus plus prednisone for Erdheim-Chester disease: an open-label trial. Blood 2015; 126 (10): 1163–1171. doi: 10.1182/blood-2015-01-620377.
25. Haroche J, Amoura Z. Mtor: a new target in Erdheim-Chester disease? Blood 2015; 126 (10): 1151–1152. doi: 10.1182/blood-2015-07-650796.
26. van Bommel EFH, van der Zijden MA, Smak Gregoor PJH et al. Sirolimus monotherapy for Erdheim-Chester disease. Acta Oncol 2019; 58 (6): 901–905. doi: 10.1080/0284186X.2019.1589648.
27. Dagna L, Corti A, Langheim S et al. Tumor necrosis factor a as a master regulator of inflammation in Erdheim-Chester disease: rationale for the treatment of patients with infliximab. J Clin Oncol 2012; 30 (28): e286–290. doi: 10.1200/JCO.2012.41.9911.
28. Cohen-Aubart F, Maksud P, Emile JF et al. Efficacy of infliximab in the treatment of Erdheim-Chester disease. Ann Rheum Dis 2018; 77 (9): 1387–1390. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212678.
29. Jia X, Ning X, Bai Q et al. Combination of adalimumab with lower dose of methylprednisolone in Erdheim-Chester disease with systemic involvement. Acta Oncol 2017; 56 (5): 753–756. doi: 10.1080/0284186X.2016.1276213.
30. Berti A, Cavalli G, Guglielmi B et al. Tocilizumab in patients with multisystem Erdheim-Chester disease. Oncoimmunology 2017; 6 (6): e1318237. doi: 10.1080/2162402X.2017.1318237.
31. Boiten HJ, Libourel EJ. Multifocal sclerotic lesions in Erdheim-Chester disease successfully treated with tocilizumab. Immunotherapy 2025; 17 (13): 913–916. doi: 10.1080/1750743X.2025.2561393.
32. Kulkarni AM, Gayam PKR, Aranjani JM. Advances in understanding and management of Erdheim-Chester disease. Life Sci 2024; 348 : 122692. doi: 10.1016/j.lfs.2024.122692.
33. Adam Z. Hematologické choroby nízkého stupně malignity, standardní léčebné postupy a zhodnocení účinnosti 2-chlordeoxyadenosinu. Brno: Masarykova univerzita 1997. 251 s.
34. Saven A, Figueroa ML, Piro LD et al. 2-Chlorodeoxyadenosine to treat refractory histiocytosis x. N Engl J Med 1993; 329 (10): 734–735. doi: 10.1056/NEJM199309023291013.
35. Myra C, Sloper L, Tighe PJ et al. Treatment of Erdheim-Chester disease with cladribine: a rational approach. Br J Ophthalmol 2004; 88 (6): 844–847. doi: 10.1136/bjo.2003.035584.
36. Adam Z, Koukalová R, Šprláková A et al. Úspěšná léčcba Erdheimovy-Chesterovy nemoci chemoterapií obsahující 2-chlorodeoxyadenosin. Popis dvou případů a přehled literatury. Vnitr Lek 2011; 57 (6): 576–589.
37. Azadeh N, Tazelaar HD, Gotway MB et al. Erdheim Chester disease treated successfully with cladribine. Respir Med Case Rep 2016; 18 : 37–40. doi: 10.1016/j.rmcr.2016.03.008.
38. Blomstrand L, Thor A, Hagberg H. Erdheim-Chester disease presenting as periodontal disease: experience of treatment with cladribine, interferon-a, local radiotherapy and anakinra. Acta Oncol 2016; 55 (2): 248–250. doi: 10.3109/0284186X.2015.1023463.
39. Perić P, Antić B, Knezević-Usaj S et al. Successful treatment with cladribine of Erdheim-Chester disease with orbital and central nervous system involvement developing after treatment of langerhans cell histiocytosis. Vojnosanit Pregl 2016; 73 (1): 83–87. doi: 10.2298/vsp140915037p.
40. Goyal G, Shah MV, Call TG et al. Clinical and radiologic responses to cladribine for the treatment of Erdheim-Chester disease. JAMA Oncol 2017; 3 (9): 1253–1256. doi: 10.1001/jamaoncol.2017.0041.
41. Tamura S, Kawamoto K, Miyoshi H et al. Cladribine treatment for Erdheim-Chester disease involving the central nervous system and concomitant polycythemia vera: a case report. J Clin Exp Hematop 2018; 58 (4): 161–165. doi: 10.3960/jslrt.18015.
42. Cao XX, Niu N, Sun J et al. Efficacy of intermediate-dose cytarabine in central nervous system-relapsed wild--type BRAF Erdheim-Chester disease. Ann Hematol 2018; 97 (1): 185–187. doi: 10.1007/s00277-017-3114-7.
43. Braiteh F, Boxrud C, Esmaeli B et al. Successful treatment of Erdheim-Chester disease, a non-langerhans-cell histiocytosis, with interferon-alpha. Blood 2005; 106 (9): 2992–2994. doi: 10.1182/blood-2005-06-2238.
44. Haroche J, Amoura Z, Trad SG et al. Variability in the efficacy of interferon-alpha in Erdheim-Chester disease by patient and site of involvement: results in eight patients. Arthritis Rheum 2006; 54 (10): 3330–3336. doi: 10.1002/art.22165.
45. Suzuki HI, Hosoya N, Miyagawa K et al. Erdheim-Chester disease: multisystem involvement and management with interferon-alpha. Leuk Res 2010; 34 (1): e21–e24. doi: 10.1016/j.leukres.2009.07.026.
46. Arnaud L, Hervier B, Néel A et al. CNS Involvement and treatment with interferon-a are independent prognostic factors in Erdheim-Chester disease: a multicenter survival analysis of 53 patients. Blood 2011; 117 (10): 2778–2782. doi: 10.1182/blood-2010-06-294108.
47. Hervier B, Arnaud L, Charlotte F et al. Treatment of Erdheim-Chester disease with long-term high-dose interferon-a. Semin Arthritis Rheum 2012; 41 (6): 907–913. doi: 10.1016/j.semarthrit.2011.11.004.
48. Nakhleh A, Slobodin G, Elias N et al. Rapid progression to cardiac tamponade in Erdheim-Chester disease despite treatment with interferon alpha. Mod Rheumatol 2016; 26 (4): 621–624. doi: 10.3109/14397595.2014.905235.
49. Cao XX, Niu N, Sun J et al. Clinical and positron emission tomography responses to long-term high-dose interferon-a treatment among patients with Erdheim-Chester disease. Orphanet J Rare Dis 2019; 14 (1): 11. doi: 10.1186/s13023-018-0988-y.
50. Lim Y, Yoon SE, Cho J et al. Case report of Erdheim-Chester disease successfully treated with pegylated interferon: a single-center experience. Cancer Res Treat 2023; 55 (3): 1053–1057. doi: 10.4143/crt.2022.1535.
51. Shen KN, Chang L, Niu N et al. Pulmonary Erdheim--Chester disease successfully treated with vemurafenib. Ann Hematol 2024; 103 (2): 673–675. doi: 10.1007/s00277-023-05534-6.
52. Aziz SN, Proano L, Cruz C et al. Vemurafenib in the treatment of erdheim chester disease: a systematic review. Cureus 2022; 14 (6): e25935. doi: 10.7759/cureus.25935.
53. Bozan E, Darçın T, Yaman S et al. An effective treatment in Erdheim Chester disease: vemurafenib: a case report. J Med Case Rep 2023; 17 (1): 426. doi: 10.1186/s13256-023-04153-z.
54. Liu ZZ, Liu WT, Miao HL et al. Efficacy and safety of dabrafenib in Erdheim-Chester disease. Ann Hematol 2025; 104 (11): 5669–5676. doi: 10.1007/s00277-025-06707-1.
55. Yuen CA, Bao S, Aung MS et al. Dabrafenib and steroids for the treatment of Erdheim-Chester disease with extensive CNS involvement: a case report. Per Med 2024; 21 (2): 71–78. doi: 10.2217/pme-2023-0137.
56. Salama H, Fahed Alzayed M, Alharbi KG et al. Erdheim--Chester disease successfully treated with front-line single-agent dabrafenib. Am J Case Rep 2022; 23: e935090. doi: 10.12659/AJCR.935090.
57. Saenz-Ancira S, Higuera-Ornelas J, Bernades-Souza B et al. Heart failure with reduced ejection fraction in a patient with Erdheim-Chester disease on dabrafenib. JACC Case Rep 2024; 29 (12): 102374. doi: 10.1016/j.jaccas.2024.102374.
58. Imashuku S, Kobayashi M, Miyoshi T et al. Delayed neurologic response to dabrafenib and trametinib in the case of mixed histiocytosis (LCH/ECD): case report and literature review. Reports (MDPI) 2026; 9 (1): 18. doi: 10.3390/reports9010018.
59. Goyal G, Reiner AS, Bossert D et al. Long-term outcomes with single-agent BRAF inhibitor therapy in Erdheim-Chester disease. Blood 2025; 145 (18): 2100–2103. doi: 10.1182/blood.2024028032.
60. Aaroe A, Kurzrock R, Goyal G et al. Successful treatment of non-langerhans cell histiocytosis with the MEK inhibitor trametinib: a multicenter analysis. Blood Adv 2023; 7 (15): 3984–3992. doi: 10.1182/bloodadvances.2022009013.
61. Al Bayati A, Plate T, Al Bayati M et al. Dabrafenib and trametinib treatment for Erdheim-Chester disease with brain stem involvement. Mayo Clin Proc Innov Qual Outcomes 2018; 2 (3): 303–308. doi: 10.1016/j.mayocpiqo.2018.05.001.
62. Nordmann TM, Juengling FD, Recher M et al. Trametinib after disease reactivation under dabrafenib in Erdheim-Chester disease with both. Blood 2017; 129 (7): 879–882. doi: 10.1182/blood-2016-09-740217.
63. Chang L, Shen KN, Luo YP et al. Langerhans cell histiocytosis with mesenteric involvement successfully treated with trametinib: a rare cause of small intestine obstruction. Int J Hematol 2025; 122 (6): 908–910. doi: 10.1007/s12185-025-04071-4.
54. Imashuku S, Kobayashi M, Miyoshi T et al. Delayed neurologic response to dabrafenib and trametinib in the case of mixed histiocytosis (LCH/ECD): case report and literature review. Reports (MDPI) 2026; 9 (1): 18. doi: 10.3390/reports9010018.
65. Pegoraro F, Cohen-Aubart F, Papo M et al. MEK Inhibitors are effective in Erdheim-Chester disease regardless of MAPK pathway mutations. Leukemia 2025; 39 (6): 1540–1542. doi: 10.1038/s41375-025-02614-6.
66. Aromolo IF, Moltrasio C, Maronese CA et al. Successful treatment of cutaneous-onset Erdheim-Chester disease with cobimetinib and anakinra. Clin Exp Dermatol 2024; 49 (5): 523–525. doi: 10.1093/ced/llae014.
67. Campochiaro C, Tomelleri A, Catamerò F et al. Anakinra improves retention rate of targeted treatments in Erdheim-Chester disease. Rheumatology (Oxford) 2025; 64 (8): 4722–4725. doi: 10.1093/rheumatology/keaf023.
68. Campochiaro C, Cavalli G, Farina N et al. Efficacy and improved tolerability of combination therapy with interleukin-1 blockade and MAPK pathway inhibitors for the treatment of Erdheim-Chester disease. Ann Rheum Dis 2022; 81 (1): e11. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-216610.
69. Acosta-Medina AA, Abeykoon JP, Zanwar S et al. Efficacy of MEK inhibitors in Erdheim-Chester disease: impact of MAPK pathway pathogenic variants. Leukemia 2025; 39 (4): 991–994. doi: 10.1038/s41375-025-02526-5.
70. Schubert C, Schiffmann I, Farschtschi SC et al. Treatment of cerebral histiocytosis with low dose of cobimetinib: a report of 2 cases. Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm 2024; 11 (3): e200233. doi: 10.1212/NXI.0000000000200233.
71. Riancho JA, Hernández JL, González-Vela C et al. Erdheim-Chester disease due to a novel internal duplication of NRAS: response to targeted therapy with cobimetinib. Int J Mol Sci 2023; 24 (20): 15467. doi: 10.3390/ijms242015467.
Labels
Paediatric clinical oncology Surgery Clinical oncologyArticle was published in
Clinical Oncology
2026 Issue 4
- Safety and Tolerance of Metamizole in Postoperative Analgesia in Children
- Metamizole in perioperative treatment in children under 14 years – results of a questionnaire survey from practice
- Obstacle Called Vasospasm: Which Solution Is Most Effective in Microsurgery and How to Pharmacologically Assist It?
- Possibilities of Using Metamizole in the Treatment of Acute Primary Headaches
- Current Insights into the Antispasmodic and Analgesic Effects of Metamizole on the Gastrointestinal Tract
-
All articles in this issue
- Dlouhá cesta k RAS (on) inhibitoru
- S IgG4 asociované onemocnění – léčba protilátkami anti-CD20, anti-CD19 a dalšími novými léky
- Léčba Erdheimovy-Chesterovy choroby z pohledu roku 2026
- HPV infekcia a jej význam pri vzniku a prevencii karcinómu krčka maternice
- Strategie využití Ki67 a multigenových testů jako okna příležitosti v léčbě časného HR+/HER2– karcinomu prsu v klinické praxi
- Hodnocení velikosti ledové koule v závislosti na intenzitě zmrazování pomocí výpočetní tomografie během kryoablačních zákroků
- FGFR2 fúze jako klíč k cílené terapii – kazuistika s diagnostickým obratem
- Přínos scintigrafie skeletu a PET/CT v diferenciální diagnostice postižení kostí u pacienta s fibrózní dysplazií a monoklonální gamapatií nejistého významu a léčba fibrózní dysplazie denosumabem
- 18F-FDG-PET/CT v diagnostice lymfadenopatií
- Aktuality z národního ústavu pro výzkum rakoviny
- Clinical Oncology
- Journal archive
- Current issue
- About the journal
Most read in this issue
- Léčba Erdheimovy-Chesterovy choroby z pohledu roku 2026
- Hodnocení velikosti ledové koule v závislosti na intenzitě zmrazování pomocí výpočetní tomografie během kryoablačních zákroků
- Dlouhá cesta k RAS (on) inhibitoru
- S IgG4 asociované onemocnění – léčba protilátkami anti-CD20, anti-CD19 a dalšími novými léky